in the distance

In the distance we spied the Pacific for the first time .

在远处，我们突然第一次看到了太平洋。

In the distance machine guns were blazing .

机关枪在远处不停地射击。

The hill appeared as a black mass in the distance .

远远地看去，那座山是黑魆魆一片。

The figures in the distance seemed to be drawing closer .

远处的人影好像越来越近。

Far away in the distance , a train whistled .

远处有一辆火车鸣笛。

We could see the lights of the ship winking in the distance .

我们看见船在远方忽明忽暗地闪着灯光。

We saw lights in the distance .

我们看到了远处的点点灯光。

The ship was now just a speck in the distance .

此时，那艘船不过是远处的一个小点。

When he squinted his eyes , he could just make out a house in the distance .

他瞇着眼睛，只能隐约看见远处有一所房子。

I was dimly aware of the sound of a car in the distance .

我隐隐约约听着远处有汽车的声音。

Mountains rose in the distance .

远处山峦叠起。

In the distance the crew sighted land .

船员发现在远处有陆地。

A plane was droning in the distance .

飞机在远处嗡嗡地响。

Lightning flashed in the distance .

远处电光闪闪。

Thunder grumbled in the distance .

远处雷声隆隆。

The bus was a vague shape in the distance .

远处的公交车只是一个模糊的轮廓。

We suddenly saw her in the distance

我们突然看见她在远处。

Somewhere in the distance a siren hooted

远处某个地方响起了警报声。

The sound of the car died away in the distance .

小轿车发出的噪音消逝在远处。

There was a flash of light in the distance .

远处灯光一闪。

There is a reach of grassland in the distance .

远处是连绵一片的草原。

Somebody is calling us in the distance .

远处有人在呼唤我们。

A myriad of lights twinkled like stars in the distance .

远处有无数盏灯像星星一样闪烁。

Voices came from afar . ; Voices were heard in the distance .

远处传来人声。

I hear the rumble of thunder in the distance .

我听到远处雷声隆隆。

Heart-rending screams could now and then be heard from the enemy prison in the distance .

从远处敌人的牢房里不时传来惨不忍闻的尖叫声。

Far in the distance lies the Dongting Lake , a vast expanse of misty , rolling waters .

远望洞庭，烟波浩渺。

Some hills loomed in the distance .

远处影影绰绰地有一些小山。

The lines of the mountains stand out clearly in the distance .

远山空明豁朗。

Can you distinguish the objects in the distance ?

你能不能识别远处的那些东西？